Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Hij gaf hun land ten erve, ten erve aan Zijn volk Israel. |
| WLC | וְנָתַ֣ן אַרְצָ֣ם נַחֲלָ֑ה נַ֝חֲלָ֗ה לְיִשְׂרָאֵ֥ל עַמֹּֽו׃ |
| Trans. | wənāṯan ’arəṣām naḥălâ naḥălâ ləyiśərā’ēl ‘ammwō: |
| AC | יב ונתן ארצם נחלה-- נחלה לישראל עמו |
| ASV | And gave their land for a heritage, A heritage unto Israel his people. |
| BE | And gave their land for a heritage, even for a heritage to Israel his people. |
| Darby | And gave their land for an inheritance, an inheritance unto Israel his people. |
| ELB05 | und ihr Land als Erbteil gab, als Erbteil seinem Volke Israel. |
| LSG | Et il donna leur pays en héritage, En héritage à Israël, son peuple. |
| Sch | und gab ihr Land als Erbe, als Erbe seinem Volke Israel. |
| Web | And gave their land for a heritage, a heritage to Israel his people. |
